Todas as bibliotecas da RBO, entre si, requisitam e emprestam documentos dos respetivos fundos para satisfazer as necessidades dos seus utentes. Podem ainda, eventualmente, ser emprestados ou requisitados documentos a outras bibliotecas do território nacional, sob o compromisso de serem cumpridos os prazos de devolução estipulados (com portes a cargo do requisitante), garantida a preservação dos documentos e, na eventualidade de extravio, repostos os mesmos.